| Chapter 20 |
1 | Pha-su-rô, con trai cuûa thaày teá leã Y-meâ, laøm quaûn ñoác nhaø Ñöùc Gieâ-hoâ-va, coù nghe Gieâ-reâ-mi noùi tieân tri nhöõng vieäc naày. |
2 | Pha-su-rô beøn ñaùnh ñoøn ñaáng tieân tri Gieâ-reâ-mi, cuøm laïi ôû cöûa treân Beân-gia-min, thuoäc veà nhaø Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
3 | Böõa sau, Pha-su-rô thaû Gieâ-reâ-mi ra khoûi cuøm. Gieâ-reâ-mi noùi vôùi ngöôøi raèng: Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng xöng ngöôi laø Pha-su-rô ñaâu, maø xöng laø Ma-go-Mít-sa-bíp. |
4 | Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Naày, ta seõ phoù ngöôi laøm söï kinh haõi cho chính mình vaø heát thaûy baïn höõu mình nöõa; chuùng noù seõ cheát bôûi göôm cuûa keû thuø mình, chính maét ngöôi seõ ngoù thaáy. Ta cuõng seõ phoù caû daân söï Giu-ña trong tay vua Ba-by-loân, ngöôøi seõ ñem chuùng noù sang Ba-by-loân laøm phu tuø, vaø laáy göôm gieát ñi. |
5 | Ta laïi seõ phoù moïi cuûa caûi thaønh naày, cuøng lôïi ñaõ laøm ra, vaät quí hieän coù; thaät, ta seõ phoù ñoà chaâu baùu cuûa caùc vua Giu-ña trong tay keû thuø nghòch, chuùng noù seõ laáy laøm cuûa cöôùp maø ñem veà Ba-by-loân. |
6 | Hôõi Pha-su-rô, chính mình ngöôi cuøng nhöõng keû ôû trong nhaø ngöôi, thaûy ñeàu ñi laøm phu tuø. Ngöôi seõ ñeán Ba-by-loân, cheát vaø choân taïi ñoù, luoân caû baïn höõu ngöôi nöõa, töùc nhöõng keû maø ngöôi ñaõ noùi tieân tri giaû doái cho. |
7 | Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Ngaøi ñaõ khuyeân doã toâi, vaø toâi ñaõ chòu khuyeân doã; Ngaøi maïnh hôn toâi vaø ñaõ ñöôïc thaéng. Troïn ngaøy toâi cöù laøm troø cöôøi, vaø ai cuõng nhaïo baùng toâi. |
8 | Moãi laàn toâi noùi thì caát tieáng kyø laï; toâi keâu raèng: Baïo ngöôïc vaø huûy dieät! Vì lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm cho toâi caû ngaøy bò sæ nhuïc cheâ cöôøi. |
9 | Neáu toâi noùi: Toâi seõ chaúng noùi ñeán Ngaøi nöõa; toâi seõ chaúng nhôn danh Ngaøi maø noùi nöõa, thì trong loøng toâi nhö löûa ñoát chaùy, boïc kín trong xöông toâi, vaø toâi meät moûi vì nín laëng, khoâng chòu ñöôïc nöõa. |
10 | Toâi coù nghe nhöõng lôøi cheá nhaïo cuûa nhieàu ngöôøi, kinh haõi moïi beà. Nhöõng baïn höõu thieát nghóa cuûa toâi troâng cho toâi vaáp ngaõ, ñeàu noùi raèng: Haõy caùo noù, vaø chuùng ta cuõng seõ caùo noù; coù leõ noù seõ chòu khuyeân doã, thì chuùng ta seõ thaéng noù, vaø traû thuø noù. |
11 | Nhöng Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû vôùi toâi nhö moät tay anh huøng ñaùng khieáp; neân nhöõng keû baét bôù toâi seõ vaáp ngaõ, seõ chaúng thaéng hôn. Vì hoï aên ôû chaúng khoân, thì seõ chòu sæ nhuïc raát lôùn, töùc laø söï hoå nhuoác ñôøi ñôøi chaúng heà queân ñöôïc. |
12 | Nhöng, hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân! Ngaøi laø Ñaáng thöû ngöôøi coâng bình, xem thaáu trong loøng trong trí, xin cho toâi thaáy Ngaøi baùo thuø hoï, vì toâi ñaõ ñem vieäc mình toû cuøng Ngaøi. |
13 | Haõy haùt cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va, haõy ngôïi khen Ñöùc Gieâ-hoâ-va! Vì Ngaøi ñaõ giaûi cöùu linh hoàn keû ngheøo naøn ra khoûi tay nhöõng keû aùc. |
14 | Ñaùng ruûa cho caùi ngaøy maø toâi ñaõ sinh! Nguyeàn cho caùi ngaøy maø meï toâi ñeû toâi ra ñöøng ñöôïc phöôùc! |
15 | Ñaùng ruûa thay laø ngöôøi ñem tin cho cha toâi raèng: Ngöôi ñaõ sanh con trai! laøm cho cha toâi ñaày söï vui möøng. |
16 | Nguyeàn cho ngöôøi ñoù cuõng nhö caùc thaønh maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaù ñoå chaúng phaøn naøn! Nguyeàn cho noù vöøa luùc ban mai nghe keâu la, ñeán tröa nghe keâu lôùn tieáng; |
17 | vì ñaõ chaúng gieát toâi töø trong loøng meï; thì meï toâi ñaõ laøm moà maû toâi, vaø thai lôùn luoân luoân. |
18 | Sao toâi ñaõ ra khoûi thai ñeå chòu cöïc khoå lo buoàn, caû ñôøi mang sæ nhuïc? |