| Chapter 20 |
1 | Qua naêm môùi, luùc caùc vua thöôøng ra ñaùnh giaëc, Gioâ-aùp caàm ñoäi binh keùo ra phaù hoang xöù daân Am-moân; ngöôøi ñeán vaây thaønh Raùp-ba; coøn Ña-vít ôû taïi Gieâ-ru-sa-lem. Gioâ-aùp haõm ñaùnh Raùp-ba, vaø phaù huûy noù. |
2 | Ña-vít laáy maõo trieàu thieân cuûa vua daân Am-moân khoûi ñaàu ngöôøi, caân ñöôïc moät ta laâng vaøng, vaø ôû treân coù nhöõng ngoïc baùu; beøn laáy maõo trieàu thieân aáy ñoäi treân ñaàu Ña-vít; laïi töø trong thaønh ngöôøi laáy ra raát nhieàu cuûa cöôùp. |
3 | Coøn daân söï ôû trong thaønh, ngöôøi ñem ra maø caét xeû ra hoaëc baèng cöa, hoaëc baèng böøa saét, hay laø baèng rìu. Ña-vít laøm nhö vaäy cho caùc thaønh cuûa daân Am-moân. Ñoaïn, Ña-vít vaø caû quaân lính ñeàu trôû veà Gieâ-ru-sa-lem. |
4 | Sau vieäc ñoù, xaûy coù chinh chieán vôùi daân Phi-li-tin taïi Gheâ-xe. Khi aáy Si-beâ-cai, ngöôøi Hu-sa-tít, ñaùnh gieát Síp-bai, voán thuoäc trong doøng keû khoång loà; chuùng beøn bò suy phuïc. |
5 | Laïi coøn giaëc giaõ vôùi daân Phi-li-tin nöõa; Eân-ha-nan, con trai cuûa Giai-rô, ñaùnh gieát Laùc-mi, em cuûa Goâ-li-aùt, ngöôøi Gaùt; caùi caùn giaùo ngöôøi lôùn nhö caây truïc cuûa thôï deät. |
6 | Laïi coøn moät traän ñaùnh nöõa taïi Gaùt; ôû ñoù coù moät ngöôøi töôùng taù lôùn cao, coù moãi tay saùu ngoùn vaø moãi chaân saùu ngoùn, heát thaûy laø hai möôi boán ngoùn; haén cuõng thuoäc veà doøng khoång loà. |
7 | Haén sæ nhuïc Y-sô-ra-eân; nhöng Gioâ-na-than, con trai cuûa Si-meâ -a, em cuûa Ña-vít, ñaùnh gieát ngöôøi. |
8 | Nhöõng keû ñoù ñeàu thuoäc veà doøng khoång loà taïi Gaùt; chuùng ñeàu bò tay Ña-vít vaø tay caùc toâi tôù ngöôøi gieát ñi. |