Chapter 4

Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se vaø A-roân raèng:

Trong ngöôøi Leâ-vi haõy döïng soå caùc con chaùu Keâ-haùt, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa chuùng noù,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø heát thaûy ngöôøi naøo coù theå giuùp coâng vaøo hoäi maïc.

Naày seõ laø phaàn vieäc cuûa con chaùu Keâ-haùt taïi trong hoäi maïc. Hoï seõ coi soùc nôi chí thaùnh.

Khi naøo dôøi traïi quaân ñi, A-roân vaø caùc con trai ngöôøi seõ ñeán gôõ böùc maøn maø bao laáy hoøm baûng chöùng;

ñoaïn ñaép leân moät taám phuû baèng da caù nöôïc, traûi treân moät taám næ toaøn baèng maøu ñieàu xanh vaø xoû ñoøn khieâng vaøo.

Cuõng traûi moät taám næ maøu ñieàu xanh treân caùi baøn veà baùnh traàn thieát; ôû treân baøn thì saép dóa, cheùn, toä vaø chaäu veà nhöõng leã quaùn; baùnh haèng traàn thieát cuõng seõ coù ôû treân nöõa.

Roài traûi treân caùc vaät ñoù moät taám næ maøu ñoû saëm, ñaép moät taám phuû baèng da caù nöôïc vaø xoû ñoøn khieâng vaøo.

Cuõng phaûi laáy moät taám næ maøu ñieàu xanh maø ñaäy chaân ñeøn thaép, caùc theáp ñeøn, keùo hôùt tim, ñoà ñöïng tro, vaø caùc bình daàu maø ngöôøi ta duøng veà chaân ñeøn.

Roài ñeå chaân ñeøn vaø heát thaûy ñoà phuï tuøng trong moät taám phuû baèng da caù nöôïc, ñeå leân treân caùi seà.

Hoï phaûi traûi treân baøn thôø baèng vaøng moät taám næ maøu ñieàu xanh vaø ñaép moät taám phuû baèng da caù nöôïc, roài xoû ñoøn khieâng vaøo.

Laïi, cuõng phaûi laáy heát thaûy ñoà ñaïc duøng veà coâng vieäc nôi thaùnh, ñeå trong moät taám næ maøu ñieàu xanh, roài ñaép moät taám phuû baèng da caù nöôïc vaø ñeå leân treân caùi seà.

Phaûi hoát tro cuûa baøn thôø, traûi ôû treân moät taám næ maøu ñoû ñieàu,

ñeå leân treân heát thaûy ñoà ñaïc duøng veà coâng vieäc cuûa baøn thôø, töùc laø nhöõng lö höông, nóa, vaù, cheùn, cuøng nhöõng ñoà phuï tuøng cuûa baøn thôø. Roài ñaép treân baøn thôø moät taám phuû baèng da caù nöôïc vaø xoû ñoøn khieâng vaøo.

Sau khi A-roân vaø caùc con trai ngöôøi ñaõ ñaäy-ñieäm nôi thaùnh vaø caùc ñoà ñaïc thaùnh xong, khi dôøi traïi quaân ñi, thì caùc con chaùu Keâ-haùt phaûi ñeán ñaëng khieâng caùc ñoà ñaïc ñoù; hoï chaúng neân ñuïng vaøo nhöõng vaät thaùnh, e phaûi cheát chaêng. Trong hoäi maïc, aáy laø ñoà maø caùc con chaùu Keâ-haùt phaûi khieâng ñi.

EÂ-leâ -a-sa, con trai thaày teá leã A-roân, seõ coi veà daàu thaép ñeøn, höông-lieäu, cuûa leã chay haèng hieán, daàu xöùc, caû ñeàn taïm, vaø heát thaûy vaät chi ôû trong nôi thaùnh vôùi ñoà phuï tuøng cuûa nôi thaùnh.

Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se vaø A-roân raèng:

Haõy laøm theå naøo cho toâng toäc Keâ-haùt chôù bò truaát khoûi chi phaùi Leâ-vi,

vaø haõy laøm ñieàu naày cho chuùng noù, ñeå khi ñeán gaàn nôi chí thaùnh, chuùng noù ñöôïc soáng, chaúng phaûi cheát: A-roân vaø caùc con trai ngöôøi phaûi ñeán caét coâng vieäc cho moãi ngöôøi, vaø ñoà chi hoï phaûi khieâng ñi.

Daãu moät laùt, chuùng noù chôù neân vaøo ñaëng xem nhöõng vaät thaùnh, e phaûi cheát chaêng.

Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng:

Cuõng haõy döïng soå caùc con chaùu Gheït-soân, tuøy theo toâng toäc vaø hoï haøng hoï.

Töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, ngöôi khaù keâ soå heát thaûy nhöõng ngöôøi naøo coù theå laøm coâng vieäc trong hoäi maïc.

Naày laø chöùc vieäc cuûa caùc hoï haøng Gheït-soân, hoaëc phaûi laøm hoaëc phaûi khieâng ñoà:

hoï seõ mang nhöõng taám maøn cuûa ñeàn taïm vaø hoäi maïc, taám bong cuûa hoäi maïc, taám laù-phuû baèng da caù nöôïc ôû treân, vaø böùc maøn cuûa cöûa hoäi maïc;

caùc boá vi cuûa haønh lang ôû chung quanh ñeàn taïm vaø baøn thôø, böùc maøn cuûa cöûa haønh lang, nhöõng daây chaïc, vaø heát thaûy ñoà duøng veà caùc vaät ñoù, cuøng laøm caùc coâng vieäc veà nhöõng moùn aáy.

Heát thaûy coâng vieäc cuûa con chaùu Gheït-soân, moùn chi hoï phaûi khieâng ñi, vaø vieäc chi hoï phaûi laøm ñieàu seõ theo lònh A-roân vaø caùc con trai ngöôøi chæ bieåu; ngöôøi phaûi giao cho hoï coi soùc moïi moùn chi phaûi khieâng ñi.

Trong hoäi maïc, aáy laø coâng vieäc cuûa caùc hoï haøng con chaùu Gheït-soân. Hoï seõ giöõ chöùc phaän mình döôùi quyeàn cai trò cuûa Y-tha-ma, con trai thaày teá leã A-roân.

Ngöôi phaûi keâ soå con chaùu Meâ-ra-ri, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø heát thaûy ngöôøi naøo coù theå giuùp coâng vaøo hoäi maïc.

Veà caùc coâng vieäc cuûa con chaùu Meâ-ra-ri trong hoäi maïc, naày laø vaät hoï phaûi coi soùc vaø khieâng ñi: nhöõng taám vaùn cuûa ñeàn taïm, caùc xaø ngang, truï, loã truï,

caùc truï chung quanh haønh lang vaø loã truï, noïc, daây chaïc, cuøng heát thaûy ñoà ñaïc vaø caùc vaät chi duøng veà vieäc ñoù; caùc ngöôi seõ keâ soå töøng teân nhöõng vaät chi hoï phaûi coi soùc vaø khieâng ñi.

Ñoù laø heát thaûy vieäc cuûa caùc hoï haøng Meâ-ra-ri, veà nhöõng coâng vieäc trong hoäi maïc maø hoï phaûi laøm ôû döôùi quyeàn cai trò cuûa Y-tha-ma, con trai thaày teá leã A-roân.

Vaäy, Moâi-se, A-roân vaø nhöõng hoäi tröôûng keâ soå con chaùu Keâ-haùt, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø heát thaûy ngöôøi naøo coù theå giuùp coâng trong hoäi maïc;

vaø nhöõng ngöôøi maø ngöôøi ta keâ soå, tuøy theo hoï haøng mình, coäng ñöôïc hai ngaøn baûy traêm naêm möôi.

Ñoù laø nhöõng ngöôøi cuûa caùc hoï haøng Keâ-haùt ñaõ bò keâ soå, töùc laø heát thaûy ngöôøi haàu vieäc trong hoäi maïc maø Moâi-se vaø A-roân keâ soå, y theo maïng cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ caäy Moâi-se truyeàn daïy.

Coøn con chaùu cuûa Gheït-soân ñaõ bò keâ soå, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø heát thaûy ngöôøi coù theå giuùp coâng trong hoäi maïc,

coäng ñöôïc hai ngaøn saùu traêm ba möôi.

Ñoù laø nhöõng ngöôøi veà caùc hoï haøng con chaùu Gheït-soân ñaõ bò keâ soå, töùc laø moïi ngöôøi haàu vieäc trong hoäi maïc maø Moâi-se vaø A-roân tu boä y theo maïng cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va.

Coøn nhöõng ngöôøi veà hoï haøng con chaùu Meâ-ra-ri ñaõ bò keâ soå, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø moïi ngöôøi coù theå giuùp coâng trong hoäi maïc,

coäng ñöôïc ba ngaøn hai traêm.

Ñoù laø nhöõng ngöôøi veà caùc hoï haøng con chaùu Meâ-ra-ri ñaõ bò keâ soå. Moâi-se vaø A-roân laáy boä daân, y theo maïng cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ caäy Moâi-se truyeàn daïy.

Heát thaûy nhöõng keû trong ngöôøi Leâ-vi maø Moâi-se, A-roân, vaø caùc quan tröôûng Y-sô-ra-eân tu boä, tuøy theo hoï haøng vaø toâng toäc cuûa hoï,

töø ba möôi tuoåi saép leân cho ñeán naêm möôi, töùc laø moïi ngöôøi ñeán ñaëng haàu vieäc vaø khieâng ñoà trong hoäi maïc,

coäng ñöôïc taùm ngaøn naêm traêm taùm möôi.

Ngöôøi ta tu boä ngöôøi Leâ-vi tuøy theo maïng cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ caäy Moâi-se truyeàn daïy, caét phaàn cho moãi ngöôøi vieäc mình phaûi laøm, vaø vaät chi mình phaûi khieâng ñi; ngöôøi ta tu boä daân tuøy theo lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn daën Moâi-se vaäy.