| Chapter 22 |
1 | Hôõi caùc anh caùc cha, haõy nghe ñieàu toâi ñöông noùi vôùi ñeå binh vöïc mình. |
2 | Khi chuùng nghe ngöôøi noùi tieáng Heâ-bô-rô, thì cuøng chaêm chæ boäi phaàn. Ngöôøi beøn noùi raèng: |
3 | Toâi laø ngöôøi Giu-ña, sanh taïi thaønh Taït-sô, trong söù Si-li-si, nhöng nuoâi taïi ñaây, trong thaønh naày, hoïc nôi chôn Ga-ma-li-eân, ñuùng theo trong luaät phaùp cuûa toå phuï chuùng ta. Voán toâi ñaày loøng soát saéng vì Ñöùc Chuùa Trôøi, cuõng nhö caùc ngöôi hoâm nay vaäy. |
4 | Toâi töøng baét bôù phe naày cho ñeán cheát, baát kyø ñôøn oâng ñôøn baø, ñeàu xieàng laïi boû vaø boû tuø: |
5 | veà ñieàu ñoù, thaày caû thöôïng phaåm cuøng caû hoäi ñoàng tröôûng laõo ñeàu laøm chöùng cho toâi; vì bôûi nhöõng ngöôøi ñoù maø toâi nhaän ñöôïc caùc thô gôûi cho anh em thaønh Ña-maùch, laø nôi toâi toan ñi, ñaëng baét troùi nhöõng ngöôøi ôû ñoù daãn veà thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeå xöû phaït. |
6 | Vaû, luùc toâi ñöông ñi ñöôøng, gaàn ñeán thaønh Ña-maùch, ñoä ban tröa, thình lình coù aùnh saùng lôùn, töø treân trôø giaùng xuoáng, soi saùng chung quanh mình toâi. |
7 | Toâi teù xuoáng ñaát, vaø nghe coù tieáng phaùn cuøng toâi raèng: Hôõi Sau-lô, Sau-lô, laøm sao ngöôi baét bôù ta? |
8 | Toâi traû lôøi raèng: Laïy Chuùa, Chuùa laø ai? Ngaøi phaùn: Ta laø Jeâsus ôû Na-xa-reùt maø ngöôi ñöông baét bôù ñaây. |
9 | Nhöõng keû ñi vôùi toâi thaáy aùnh saùng roõ raøng, nhöng chaúng nghe tieáng cuûa Ñaáng phaùn cuøng toâi. |
10 | Toâi beøn thöa: Laïy Chuùa, toâi phaûi laøm chi? Chuùa ñaùp raèng: Haõy chôø daäy, ñi ñeán thaønh Ña-maùch, ôû ñoù ngöôøi ta seõ noùi moïi ñieàu ñaõ truyeàn cho ngöôi laøm. |
11 | Bôûi côù söï choùi loùi cuûa aùnh saùng ñoù, thì toâi chaúng thaáy ñöôïc, neân nhöõng keû cuøng ñi naém tay daét toâi ñeán thaønh Ña-maùch. |
12 | Teân A-na-nia kia, laø ngöôøi nhôn ñöùc theo luaät phaùp, ñöôïc caùc ngöôøi Giu-ña truù taïi Ña-maùch ñeàu laøm chöùng toát, coù ñeán tìm toâi; |
13 | ngöôøi ñöùng tröôùc maët toâi maø noùi raèng: Hôõi Sau-lô, anh toâi, haõy saùng maét, laïi. Lieàn moät luùc, toâi ñöôïc saùng maét, vaø xem thaáy A-na-nia. |
14 | Ñoaïn, ngöôøi noùi vôùi toâi raèng: Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa toå phuï chuùng ta ñaõ ñònh cho anh ñöôïc bieát yù muoán Chuùa, ñöôïc thaáy Ñaáng Coâng bình vaø nghe lôøi noùi töø mieäng Ngaøi. |
15 | Vì anh seõ laøm chöùng cho Ngaøi tröôùc maët moïi ngöôøi, veà nhöõng vieäc anh ñaõ thaáy vaø nghe. |
16 | Baây giôø, anh coøn treã naûi laøm chi? Haõy chôø daäy, caàu khaån danh Chuùa maø chòu pheùp baùp-tem vaø laøm saïch toäi loãi mình ñi. |
17 | Ñeán luùc trôû veà thaønh Gieâ-ru-sa-lem, toâi ñöông caàu nguyeän trong ñeàn thôø, thì bò ngaát trí; |
18 | thaáy Ñöùc Chuùa Jeâsus phaùn cuøng toâi raèng: Haõy voäi vaøng, laäp töùc ra khoûi thaønh Gieâ-ru-sa-lem; vì hoï seõ chaúng nhaän lôøi ngöôi laøm chöùng veà ta ñaâu. |
19 | Toâi thöa raèng: Laïy Chuùa, chính hoï bieát toâi töøng boû tuø nhöõng ngöôøi tin Chuùa vaø ñaùnh ñoøn trong caùc nhaø hoäi nöõa. |
20 | Laïi khi EÂ-tieân laø keû laøm chöùng cho Chuùa bò ñoå maùu, toâi ôû ñoù ñaønh loøng vaø giöõ aùo xoáng nhöõng keû gieát ngöôøi. |
21 | Chuùa beøn phaùn cuøng toâi raèng: Haõy ñi, vì ta toan sai ngöôi ñi ñeán cuøng daân ngoaïi ôû nôi xa. |
22 | Chuùng chòu nghe ngöôøi noùi ñeán ñoù, song ñeán caâu aáy, thì vuøng keâu leân raèng: Haõy caát ngöôøi döôøng aáy khoûi theá gian! Noù chaúng ñaùng soáng ñaâu! |
23 | Chuùng keâu la, coåi aùo, haát buïi bay leân giöõa khoaûng khoâng. |
24 | Quaûn cô beøn truyeàn ñieäu ngöôøi vaøo trong ñoàn, duøng roi maø tra ngöôøi, ñeå bieát vì côù gì chuùng keâu la nghòch cuøng ngöôøi. |
25 | Hoï ñang caêng ngöôøi ra ñeå ñaùnh ñoøn, thì Phao-loâ noùi cuøng thaày ñoäi ñöông ñöùng ñoù raèng: Ngöôi ñöôïc pheùp ñaùnh ñoøn moät ngöôøi quoác daân Roâ-ma, maëc daàu ngöôøi ñoù chöa thaønh aùn, hay sao? |
26 | Vöøa nghe maáy lôøi ñoù, thaày ñoäi ñi thöa cuøng quaûn cô raèng: Oâng toan laøm chi? vì ngöôøi naày laø quoác daân Roâ-ma. |
27 | Quaûn cô ñeán, hoûi Phao-loâ raèng: Haõy noùi cho ta bieát, ngöôi coù phaûi laø quoác daân Roâ-ma chaêng? Ngöôøi traû lôøi raèng: Phaûi. |
28 | Quaûn cô laïi noùi: Ta ñaõ mua ñöôïc quyeàn lôïi quoác daân ñoù cao giaù laém. Phao-loâ noùi: Coøn phaàn toâi thì coù quyeàn lôïi ñoù töø luùc môùi sinh ra roài. |
29 | Töùc thì, nhöõng keû tra khaûo ngöôøi ñeàu traùnh xa ra; vaø khi quaûn cô bieát ngöôøi mình ñaõ bieåu troùi laïi ñoù laø quoác daân Roâ-ma, thì sôï haõi. |
30 | Hoâm sau, quaûn cô muoán bieát cho ñuùng vì côù naøo Phao-loâ bò ngöôøi Giu-ña caùo, beøn sai môû troùi, truyeàn cho caùc thaày teá leã caû vaø caû toøa coâng luaän nhoùm laïi, roài daãn Phao-loâ ra, baét ñöùng tröôùc maët hoï. |