| Chapter 7 |
1 | Khoán naïn cho ta! vì ta nhö khi ñaõ haùi traùi muøa haï roài, vaø nhö nho ñaõ moùt laïi, khoâng coù moät buoàng nho ñeå aên, traùi vaû ñaàu muøa maø linh hoàn ta vaãn öôùc ao cuõng khoâng coù. |
2 | Ngöôøi tin kính ñaõ maát ñi khoûi ñaát; khoâng coøn coù keû ngay thaúng trong loaøi ngöôøi. Chuùng noù thaûy ñeàu rình raäp ñeå laøm ñoå maùu; ai naáy ñeàu laáy löôùi saên anh em mình. |
3 | Tay chuùng noù chuùng noù chaêm laøm söï döõ. Quan tröôûng thì ñoøi cuûa, quan xeùt thì tham hoái loä, coøn ngöôøi lôùn thì noùi söï öa muoán döõ cuûa loøng mình; vaäy thì cuøng nhau ñan deät. |
4 | Ngöôøi laønh hôn heát trong chuùng noù gioáng nhö chaø chuoâm, coøn keû raát ngay thaúng laïi xaáu hôn haøng raøo gai goác. Ngaøy cuûa keû canh giöõ ngöôi, töùc laø ngaøy thaêm phaït ngöôi, ñaõ ñeán roài, nay chuùng noù seõ boái roái. |
5 | Chôù tin ngöôøi laân caän cuûa caùc ngöôi, vaø chôù ñeå loøng tin caäy nôi baïn höõu mình; haõy giöõ ñöøng môû mieäng ra cuøng ngöôøi ñôøn baø nguû trong loøng ngöôi. |
6 | Vì con trai sæ nhuïc cha, con gaùi daáy leân nghòch cuøng meï, daâu nghòch cuøng baø gia, vaø keû thuø nghòch cuûa ngöôøi töùc laø ngöôøi nhaø mình. |
7 | Nhöng ta, ta seõ nhìn xem Ñöùc Gieâ-hoâ-va, chôø ñôïi Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa söï cöùu roãi ta; Ñöùc Chuùa Trôøi ta seõ nghe ta. |
8 | Hôõi keû thuø ta, chôù vui möøng vì côù ta. Ta daàu bò ngaõ, seõ laïi daäy; daàu ngoài trong nôi toái taêm, Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ laøm söï saùng cho ta. |
9 | Ta chòu laáy söï thaïnh noä cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va vì ta ñaõ phaïm toäi nghòch cuøng Ngaøi, cho ñeán chöøng Ngaøi ñaõ binh vöïc leõ ta vaø phaùn xeùt cho ta, thì Ngaøi seõ daét ta ñeán söï saùng vaø ta seõ thaáy söï coâng bình cuûa Ngaøi. |
10 | Keû thuø ta seõ thaáy söï aáy vaø seõ bò xaáu hoå. Noù laø keû ñaõ baûo ta raèng: Chôù naøo Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ôû ñaâu? Maét ta seõ thaáy söï ta öôùc ao xuoáng treân noù; nay noù seõ bò giaøy ñaïp nhö buøn ngoaøi ñöôøng. |
11 | Ngaøy ñeán, laø khi caùc töôøng thaønh cuûa ngöôi seõ ñöôïc xaây ñaép, trong ngaøy ñoù luaät lònh seõ bò dôøi xa. |
12 | Trong ngaøy ñoù ngöôøi ta seõ ñeán cuøng ngöôi, töø A-si-ri vaø töø caùc thaønh EÂ-díp-toâ, töø EÂ-díp-toâ cho ñeán Soâng caùi, töø bieån naày cho ñeán bieån kia, töø nuùi naày cho ñeán nuùi khaùc. |
13 | Nhöng ñaát naày seõ trôû neân hoang vu vì côù söï baùo traû veà vieäc laøm cuûa daân cö noù. |
14 | Haõy duøng gaäy chaên daân ngöôi, töùc laø baày cuûa saûn nghieäp ngöôi, ôû moät mình trong röøng giöõa Caït-meân; haõy cho noù aên coû trong Ba-san vaø Ga-la-aùt, nhö trong nhöõng ngaøy xöa. |
15 | Ta seõ toû ra cho chuùng noù nhöõng söï laï, nhö trong nhöõng ngaøy maø ngöôi ra khoûi ñaát EÂ-díp-toâ. |
16 | Caùc nöôùc thaáy söï ñoù, seõ bò xaáu hoå veà caû söùc maïnh mình; chuùng noù seõ ñaët tay treân mieäng, vaø tai chuùng noù seõ ñieác. |
17 | Chuùng noù seõ lieám buïi nhö con raén, vaø run raåy maø ra khoûi hang mình nhö loaøi boø treân ñaát; seõ kinh haõi maø ñeán cuøng Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng ta, vaø vì Ngaøi maø khieáp sôï. |
18 | Ai laø Ñöùc Chuùa Trôøi gioáng nhö Ngaøi, tha thöù söï gian aùc, vaø boû qua söï phaïm phaùp cuûa daân soùt cuûa saûn nghieäp Ngaøi? Ngaøi khoâng cöu giaän ñôøi ñôøi, vì Ngaøi laáy söï nhôn töø laøm vui thích. |
19 | Ngaøi seõ coøn thöông xoùt chuùng toâi, giaäp söï gian aùc chuùng toâi döôùi chôn Ngaøi; vaø neùm heát thaûy toäi loãi chuùng noù xuoáng ñaùy bieån. |
20 | Ngaøi seõ laøm ra söï chôn thaät cho Gia-coáp, vaø söï nhôn töø cho Aùp-ra-ham, laø ñieàu Ngaøi ñaõ theà höùa cuøng toå phuï chuùng toâi töø nhöõng ngaøy xöa. |