Chapter 40

Sau khi Neâ-bu-xa -A-ñan, laøm ñaàu thò veä, tha Gieâ-reâ-mi ra taïi Ra-ma, coù lôøi naày phaùn cuøng ngöôøi. Khi Neâ-bu-xa -A-ñan sai tìm, thì Gieâ-reâ-mi ñöông bò xieàng ôû giöõa nhöõng phu tuø khaùc cuûa Gieâ-ru-sa-lem vaø Giu-ña maø ngöôøi ta baét ñem qua Ba-by-loân.

Quan laøm ñaàu thò veä sai daãn Gieâ-reâ-mi ñeán vaø noùi raèng: Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ñaõ rao tai naïn aáy cho choã naày;

roài Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ laøm y nhö Ngaøi ñaõ phaùn, vì caùc ngöôi phaïm toäi nghòch cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaø khoâng vaâng theo tieáng Ngaøi; neân söï naày ñaõ xaûy ñeán cho caùc ngöôi.

Nhöng ngöôi thaáy raèng ngaøy nay ta cöùu ngöôi thoaùt khoûi xieàng nôi tay ngöôi. Neáu ngöôi cho ñi vôùi ta sang Ba-by-loân laø phaûi, thì haõy ñi, ta seõ saên soùc ngöôi. Neáu ngöôi cho ñi vôùi ta sang Ba-by-loân laø khoâng phaûi, thì ñöøng ñi; naày, khaép ñaát ôû tröôùc maët ngöôi, ngöôi coi ñaâu toát vaø ñi ñaâu phaûi, thì ñi ñoù.

Vì Gieâ-reâ-mi coøn chöa trôû veà, neân Neâ-bu-xa -A-ñan tieáp theâm raèng: Haõy veà cuøng con trai A-hi-cam, chaùu Sa-phan, laø Gheâ-ña-lia, töùc ngöôøi maø vua Ba-by-loân ñaõ laäp laøm toång ñoác caùc thaønh Giu-ña; haõy ôû cuøng ngöôøi giöõa daân söï, hay laø ngöôi thích yù ñi ñaâu thì ñi ñoù. Ñoaïn, quan laøm ñaàu thò veä cho ngöôøi löông thöïc cuøng leã vaät, vaø thaû ñi.

Gieâ-reâ-mi beøn ñeán cuøng Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, ôû Mích-ba, vaø ôû vôùi ngöôøi giöõa daân söï coøn soùt laïi trong ñaát.

Phaøm nhöõng ngöôøi ñaàu ñaûng coøn giöõ choán thoân queâ cuøng thuû haï mình nghe raèng vua Ba-by-loân ñaõ laäp Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, laøm toång ñoác trong ñaát, vaø nghe vua ñaõ giao phoù cho ngöôøi nhöõng ñôøn oâng, ñôøn baø, treû con, cuøng nhöõng keû raát ngheøo khoù trong ñaát, chöa bò ñem qua Ba-by-loân laøm phu tuø.

Hoï beøn ñeán cuøng Gheâ-ña-lia taïi Mích-ba. Aáy laø Ích-ma-eân con trai Neâ-tha-nia, Gioâ-ha-nan vaø Gioâ-na-than, con trai Ca-reâ-aùt, Seâ-ra-gia, con trai Tan-hu-meát, caùc con trai cuûa EÂ-phai ôû Neâ-toâ-pha, vaø Gieâ-xa-nia, con trai ngöôøi Ma -a-ca, cuøng nhöõng ngöôøi ñoàng ñi vôùi hoï.

Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, chaùu Sa-phan, duøng lôøi theà maø höùa vôùi caùc ngöôøi aáy cuøng thuû haï hoï raèng: Chôù ngaïi laøm toâi ngöôøi Canh-ñeâ; haõy ôû trong ñaát vaø laøm toâi vua Ba-by-loân, thì caùc vua Ba-by-loân, thì caùc ngöôi seõ ñöôïc ích.

Veà phaàn ta, naày, ta seõ ôû laïi Mích-ba, ñaëng chaàu nhöõng ngöôøi Canh-ñeâ seõ ñeán ñaây. Nhöng caùc ngöôi haõy thaâu röôïu, traùi muøa haï, vaø daàu; haõy ñöïng vaøo bình caùc ngöôi, vaø laäp nghieäp trong caùc thaønh mình ñaõ chieám laáy.

Heát thaûy ngöôøi Giu-ña ôû trong Moâ-aùp, giöõa con caùi Am-moân, trong EÂ-ñoâm vaø caùc xöù, nghe vua Ba-by-loân ñaõ ñeå maáy ngöôøi coøn soùt ôû laïi trong Giu-ña, vaø nghe ñaõ ñaët Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, chaùu Sa-phan, laøm toång ñoác.

Caùc ngöôøi Giu-ña ñoù beøn töø caùc nôi mình ñaõ bò ñuoåi ñeán maø trôû veà trong ñaát Giu-ña, ñeán cuøng Gheâ-ña-lia taïi Mích-ba, thaâu röôïu vaø traùi muøa haï nhieàu laém.

Baáy giôø Gioâ-ha-nan, con trai Ca-reâ-aùt, vaø caùc ngöôøi ñaàu ñaûng coøn giöõ choán thoân queâ, ñeàu ñeán tìm Gheâ-ña-lia, taïi Mích-ba, vaø noùi cuøng ngöôøi raèng:

Oâng coù hay raèng Ba -a-lít, vua cuûa con caùi Am-moân, ñaõ sai Ích-ma-eân, con trai cuûa Neâ-tha-nia, ñaëng caát laáy maïng soáng oâng chaêng? Nhöng Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, khoâng tin lôøi hoï.

Gioâ-ha-nan, con trai Ca-reâ-aùt, beøn noùi kín cuøng Gheâ-ña-lia taïi Mích-ba raèng: Xin cho toâi ñi, toâi seõ gieát Ích-ma-eân, con trai Neâ-tha-nia, maø khoâng ai bieát heát. Laøm sao ñeå noù caát laáy maïng soáng oâng, haàu cho moïi ngöôøi Giu-ña nhoùm hoïp xung quanh oâng seõ tan laïc, vaø daân soùt cuûa Giu-ña cheát maát?

Nhöng Gheâ-ña-lia, con trai A-hi-cam, traû lôøi cho Gioâ-ha-neân, con trai Ca-reâ-aùt, raèng: Chôù laøm ñieàu ñoù; vì söï ngöôi noùi veà Ích-ma-eân laø doái traù.