| Chapter 17 |
1 | Toäi cuûa Giu-ña ñaõ cheùp baèng buùt saét, baèng duøi kim cöông; ñaõ chaïm treân baûng trong loøng chuùng noù, vaø treân söøng nhöõng baøn thôø caùc ngöôi. |
2 | Con caùi chuùng noù nhôù laïi baøn thôø vaø hình töôïng chuùng noù ñaõ laäp leân gaàn caùc caây xanh vaø treân goø cao. |
3 | Hôõi hoøn nuùi ta trong ñoàng, ta seõ phoù cuûa caûi, chaâu baùu vaø caùc nôi cao ngöôi laøm cuûa cöôùp; vì côù toäi loãi ngöôi ñaõ phaïm treân khaép bôø coõi mình. |
4 | Ngöôi seõ boû maát cô nghieäp ta ñaõ ban cho, aáy laø töï ngöôi laøm laáy; ta seõ baét ngöôi phuïc keû thuø ngöôi trong moät xöù maø ngöôi chöa töøng bieát; vì ngöôi ñaø nhen löûa giaän ta leân, thì noù chaùy hoaøi hoaøi. |
5 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Ñaùng ruûa thay laø keû nhôø caäy loaøi ngöôøi, laáy loaøi xaùc thòt laøm caùnh tay, loøng lìa khoûi Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
6 | Noù seõ nhö thaïch thaûo trong sa maïc, khoâng thaáy phöôùc ñeán, nhöng ôû trong nôi ñoàng vaéng khoâ khan, treân ñaát maëm khoâng daân ôû. |
7 | Ñaùng chuùc phöôùc thay laø keû nhôø caäy Ñöùc Gieâ-hoâ-va, vaø laáy Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm söï troâng caäy mình. |
8 | Noù cuõng nhö caây troàng nôi bôø suoái, ñaâm reã theo doøng nöôùc chaûy; ngoä khi trôøi naéng, chaúng heà sôï haõi, maø laù cöù xanh töôi. Gaëp naêm haïn haùn cuõng chaúng lo gì, maø cöù ra traùi khoâng döùt. |
9 | Loøng ngöôøi ta laø doái traù hôn moïi vaät, vaø raát laø xaáu xa: ai coù theå bieát ñöôïc? |
10 | Ta, Ñöùc Gieâ-hoâ-va, doø xeùt trong trí, thöû nghieäm trong loøng, baùo cho moãi ngöôøi tuøy ñöôøng hoï ñi, tuøy keát quaû cuûa vieäc hoï laøm. |
11 | Keû naøo ñöôïc giaøu coù chaúng theo söï coâng bình, cuõng nhö chim ña ña aáp tröùng maø mình chaúng ñeû ra; ñeán nöûa ñôøi ngöôøi, noù phaûi maát heát, cuoái cuøng noù ra laø ngu daïi. |
12 | Ngoâi vinh hieån ñöôïc laäp leân töø ban ñaàu, aáy laø nôi thaùnh cuûa daân chuùng ta! |
13 | Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, laø söï troâng caäy cuûa Y-sô-ra-eân, nhöõng keû naøo boû Ngaøi ñeàu seõ bò xaáu hoå! Nhöõng keû lìa khoûi ta seõ bò ghi treân ñaát, vì hoï ñaõ boû suoái nöôùc soáng, töùc laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
14 | Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va! xin Ngaøi chöõa toâi thì toâi seõ ñöôïc laønh; xin Ngaøi cöùu toâi thì toâi seõ ñöôïc roãi: vì Ngaøi laø Ñaáng maø toâi ngôïi khen. |
15 | Naày laø lôøi ngöôøi ta baûo toâi: Lôøi phaùn cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû ñaâu? Raøy haõy öùng nghieäm! |
16 | Coøn toâi, toâi chaúng voäi vaøng boû chöùc chaên daân maø khoâng theo Ngaøi. Toâi cuõng khoâng töï yù muoán mình troâng ñöôïc ngaøy khoán naïn, Ngaøi vaãn bieát vaäy. Lôøi mieäng toâi noùi ra ñieàu ôû tröôùc maët Ngaøi. |
17 | Ngaøi laø nôi aån naùu cuûa toâi trong ngaøy hoaïn naïn, xin chôù laøm côù cho toâi kinh khieáp! |
18 | Xin Ngaøi laøm cho nhöõng keû baét bôù toâi bò xaáu hoå, maø chính toâi ñöøng bò xaáu hoå; cho hoï kinh hoaøng! Xin cho ngaøy hoaïn naïn laâm treân hoï, vaø huûy hoaïi gaáp hai! |
19 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng toâi raèng: Haõy ñi, ñöùng taïi cöûa cuûa con caùi daân söï, töùc laø cöûa caùc vua Giu-ña thöôøng ra vaøo, vaø taïi heát thaûy caùc cöûa thaønh Gieâ-ru-sa-lem. |
20 | Ngöôi khaù noùi raèng: Hôõi caùc vua nöôùc Giu-ña, cuøng caû daân Giu-ña, vaø heát thaûy daân cö Gieâ-ru-sa-lem, laø keû do caùc cöûa naày qua laïi, haõy nghe lôøi cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
21 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Caùc ngöôi haõy giöõ, chôù khieâng gaùnh vaøo cöûa thaønh Gieâ-ru-sa-lem. |
22 | Trong ngaøy Sa-baùt, ñöøng khieâng gaùnh ra khoûi nhaø caùc ngöôi, cuõng ñöøng ra khoûi nhaø caùc ngöôi, cuõng ñöøng laøm vieäc chi heát; nhöng haõy bieät rieâng ngaøy Sa-baùt ra thaùnh, nhö ta ñaõ phaùn daën toå phuï caùc ngöôi. |
23 | Nhöng maø, hoï chaúng nghe, chaúng laéng tai; cöùng coå ñeå chaúng nghe ta vaø chaúng chòu daïy. |
24 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: Neáu caùc ngöôi chaêm chæ nghe ta, neáu caùc ngöôi khoâng khieâng gaùnh vaøo cöûa thaønh aáy trong ngaøy sa-baùt, neáu caùc ngöôi bieät rieâng ngaøy sa-baùt ra thaùnh vaø khoâng laøm vieäc gì trong ngaøy ñoù, |
25 | thì caùc vua vaø caùc quan tröôûng ngoài treân ngai Ña-vít seõ côõi xe côõi ngöïa, cuøng vôùi caùc quan tröôûng ngöôøi Giu-ña, vaø daân cö Gieâ-ru-sa-lem do cöû thaønh aáy maø vaøo; vaø thaønh aáy seõ coøn ñôøi ñôøi. |
26 | Ngöôøi ta seõ ñeán töø caùc thaønh cuûa Giu-ña vaø töø caùc nôi chung quanh Gieâ-ru-sa-lem, töø xöù Beân-gia-min, töø ñaát ñoàng baèng, ñaát nuùi, vaø phöông Nam, ñaëng ñem cuûa leã thieâu vaø caùc cuûa leã, cuûa leã chay cuøng nhuõ höông, vaø ñem cuûa leã thuø aân ñeán nhaø Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
27 | Nhöng neáu caùc ngöôi khoâng nghe ta ñeå bieät ngaøy sa-baùt ra thaùnh, maø trong ngaøy sa-baùt khieâng gaùnh vaø vaøo cöûa thaønh Gieâ-ru-sa-lem, thì ta seõ ñaët löûa nôi cöûa thaønh, löûa aáy seõ thieâu huûy cung ñieän cuûa Gieâ-ru-sa-lem, khoâng bao giôø taét. |