| Chapter 47 |
1 | Hôõi con gaùi ñoàng trinh cuûa Ba-by-loân, haõy xuoáng ngoài trong buïi ñaát! Hôõi con gaùi ngöôøi Canh-ñeâ, haõy ngoài döôùi ñaát, ngöôi chaúng coù ngoâi nöõa! Vì töø nay veà sau, ngöôi seõ khoâng ñöôïc xöng laø dòu daøng yeåu ñieäu nöõa ñaâu. |
2 | Haõy laáy coái xay vaø ñi xay boät; haõy boû luùp, veùn vaït aùo ñi, ñeå traàn chôn, ñaëng loäi qua soâng. |
3 | Söï loõa loà cuûa ngöôi phaûi toû ra, söï sæ nhuïc ngöôi seõ bò thaáy! Ta seõ laøm söï baùo cöøu, khoâng chöøa ai heát. |
4 | Ñaáng Cöùu chuoäc cuûa chuùng ta, danh Ngaøi laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaïn quaân, laø Ñaáng Thaùnh cuûa Y-sô-ra-eân. |
5 | Hôõi con gaùi cuûa ngöôøi Canh-ñeâ, haõy ngoài laøm thinh, troán trong nôi toái taêm! Vì töø nay veà sau, ngöôi seõ khoâng ñöôïc goïi laø chuû maãu cuûa caùc nöôùc nöõa. |
6 | Ta ñaõ noåi giaän nghòch cuõng daân ta, laøm oâ ueá saûn nghieäp ta, vaø phoù heát chuùng noù trong tay ngöôi. Nhöng ngöôi chaúng töøng duøng söï thöông xoùt ñöôïc chuùng noù; ñaõ tra aùch naëng treân ngöôøi giaø caû. |
7 | Ngöôi noùi raèng: Ta seõ laøm nhöõng söï aáy vaøo loøng, vaø chaúng nghó ñeán cuoái cuøng söï ñoù. |
8 | Hôõi nöôùc sung söôùng ôû yeân oån, buïng baûo daï raèng: Ta ñaây, ngoaøi ta chaúng coøn ai! Ta seõ chaúng goùa buïa, chaúng bieát maát con caùi laø gì; naày, baây giôø haõy nghe ñaây. |
9 | Cuøng trong moät giaây phuùt trong moät ngaøy, hai naïn aáy, laø söï maát con caùi vaø söï goùa buïa, seõ xaûy ñeán cho ngöôi. Hai naïn aáy seõ ñeán ñaày ñuû treân ngöôi, khi ngöôi laøm taø thuaät raát nhieàu, vaø coù laém quyeàn cuûa phuø chuù! |
10 | Ngöôi caäy söï gian aùc cuûa mình vaø noùi raèng: Chaúng ai thaáy ta. Söï khoân ngoan thoâng bieát cuûa ngöôi ñaõ phænh doå ngöôi, vaø ngöôi töï noùi trong loøng raèng: Ta ñaây, ngoaøi ta chaúng coøn ai! |
11 | Vaäy neân tai vaï seõ laøm treân ngöôi, maø chaúng bieát töø ñaâu; hoaïn naïn seõ ñeán cho ngöôi, maø chaúng tröø ñöôïc; söï huûy dieät xaûy ra thình lình, ngöôi khoâng theå lieäu tröôùc. |
12 | Vaäy ngöôi haõy ñöùng leân, duøng nhöõng taø thuaät vôùi voâ soá phuø chuù maø ngöôi ñaõ taäp töø khi thô aáu! Coù leõ ngöôi seõ ñöôïc lôïi ích; vaø coù leõ nhôn ñoù ngöôi seõ neân ñaùng sôï chaêng? |
13 | Ngöôi ñaõ nhoïc söùc vì côù nhieàu möu chöôùc. Vaäy nhöõng keû hoûi trôøi, xem sao, xem traêng môùi maø ñoaùn vieäc ngaøy sau, baây giôø haõy ñöùng leân vaø cöùu ngöôi cho khoûi nhöõng söï xaûy ñeán treân ngöôi. |
14 | Kìa, hoï seõ trôû neân nhö rôm raï, bò löûa thieâu ñoát; hoï seõ chaúng cöùu mình ñöôïc khoûi quyeàn ngoïn löûa; löûa aáy chaúng phaûi löûa than ñeå söôûi, hay laø löûa ñeå ngoài keà moät beân. |
15 | Kìa, nhöõng söï maø ngöôi ñaõ laøm khoù nhoïc thì ñaõ trôû neân nhö vaäy: nhöõng keû buoân baùn vôùi ngöôi töø thuôõ nhoû, ai veà choã naáy, chaúng ai ñeán cöùu ngöôi heát! |