Vietnamese Bible

Judges 6

Judges

Return to Index

Chapter 7

1

Qua ngaøy sau, Gieâ-ru-ba-anh, töùc laø Gheâ-ñeâ-oân, vaø caû daân söï ñoàng theo ngöôøi ñeàu daäy sôùm, ñi ñeán ñoùng traïi gaàn beân suoái Ha-roát. Dinh cuûa Ma-ñi-an ôû phía baéc veà loái noång Moâ-reâ, trong truõng.

2

Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Gheâ-ñeâ-oân raèng: Ñaïo binh ñi theo ngöôi laáy laøm ñoâng quaù, ta chaúng phoù daân Ma-ñi-an vaøo tay noù ñaâu, e Y-sô-ra-eân ñoái cuøng ta töï khoe maø raèng: Tay toâi ñaõ cöùu toâi.

3

Vaäy baây giôø, haõy truyeàn lònh naày cho baù taùnh nghe: Ai laø ngöôøi sôï haõi run raåy, khaù trôû veà khoûi nuùi Ga-la-aùt! Hai vaïn hai ngaøn ngöôøi beøn trôû veà, coøn moät vaïn ngöôøi ôû laïi.

4

Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Gheâ-ñeâ-oân raèng: Daân haõy coøn ñoâng quaù, phaûi bieåu chuùng xuoáng nôi meù nöôùc, roài ta seõ vì ngöôi thöû chuùng noù taïi ñoù. Heã keû naøo ta phaùn vôùi ngöôi raèng: "Noù khaù ñi vôùi ngöôi," thì noù seõ ñi theo ngöôi; coøn keû naøo ta phaùn cuøng ngöôi raèng: "Noù chôù ñi vôùi ngöôi," thì keû ñoù khoâng ñi.

5

Vaäy, ngöôøi bieåu daân söï xuoáng meù nöôùc; roài Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Gheâ-ñeâ-oân raèng: Phaøm keû naøo duøng löôõi lieám nöôùc nhö choù, vaø keû naøo quì goái cuùi xuoáng maø uoáng, thì ngöôi phaûi ñeå rieâng ra.

6

Soá ngöôøi buïm nöôùc trong tay roài keâ mieäng lieám laø ba traêm, coøn laïi bao nhieâu ñeàu quì goái cuùi xuoáng maø uoáng.

7

Baáy giôø, Ñöùc Gieâ-hoâ-va beøn phaùn cuøng Gheâ-ñeâ-oân raèng: Ta seõ duøng ba traêm ngöôøi ñaõ lieám nöôùc ñoù maø giaûi cöùu caùc ngöôi, vaø ta seõ phoù daân Ma-ñi-an vaøo tay ngöôi. Coøn daân söï khaùc, ai naáy ñeàu phaûi trôû veà nhaø mình!

8

Gheâ-ñeâ-oân cho caû ngöôøi Y-sô-ra-eân, ai trôû veà traïi naáy, nhöng giöõ laïi ba traêm ngöôøi kia; chuùng laáy löông thöïc vaø caây keøn trong tay. Vaû, dinh Ma-ñi-an ôû thaân döôùi ngöôøi, taïi trong truõng.

9

Xaûy trong ñeâm ñoù, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Gheâ-ñeâ-oân raèng: Haõy choåi daäy, ñi xuoáng haõm dinh Ma-ñi-an, vì ta ñaõ phoù noù vaøo tay ngöôi.

10

Coøn neáu ngöôi sôï haõm noù, thì haõy ñi xuoáng ñoù vôùi Phu-ra, ñaày tôù ngöôi.

11

Ngöôøi seõ nghe ñieàu chuùng noù noùi, roài ngöôi seõ caûm bieát raèng mình coù söùc maïnh maø haõm dinh chuùng noù. Vaäy, Gheâ-ñeâ-oân ñi xuoáng cuøng Phu-ra, ñaày tôù mình, ñeán gaàn nôi lính canh ôû ñaàu dinh.

12

Vaû, daân Ma-ñi-an, daân A-ma-leùc, vaø heát thaûy ngöôøi phöông Ñoâng buûa ra trong truõng ñoâng nhö caøo caøo, coøn laïc ñaø cuûa chuùng noù thì ñoâng voâ soá, khaùc naøo caùt nôi bôø bieån.

13

Trong luùc Gheâ-ñeâ-oân ñeán, coù moät ngöôøi thuaät ñieàm chieâm bao cho baïn mình nghe, raèng: Naày, toâi coù moät ñieàm chieâm bao, thaáy moät caùi baùnh nhoû baúng boät luùa maïch laên vaøo traïi quaân Ma-ñi-an: noù laên ñeán moät traïi, ñuïng laøm cho traïi ngaõ, laät ngöôïc treân loän döôùi, neân traïi bò ñaùnh ñoå.

14

Boïn ngöôøi ñaùp raèng: Ñoù naøo khaùc hôn laø göôm cuûa Gheâ-ñeâ-oân, con trai Gioâ-aùch, ngöôøi Y-sô-ra-eân. Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ phoù Ma-ñi-an vaø caû traïi quaân vaøo tay ngöôøi.

15

Khi Gheâ-ñeâ-oân nghe lôøi thuaät ñieàm chieâm bao naày vaø söï baøn ñieàm ñoù, thì thôø laïy Ñöùc Chuùa Trôøi; roài trôû veà traïi quaân Y-sô-ra-eân, maø raèng: Haõy choåi daäy, vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phoù traïi quaân Ma-ñi-an vaøo tay caùc ngöôi!

16

Ñoaïn, ngöôøi chia ba traêm ngöôøi laøm ba ñoäi, phaùt cho moãi teân nhöõng keøn, bình khoâng, vaø ñuoác ôû trong bình,

17

maø daën raèng: Haõy ngoù ta, vaø laøm y nhö ta laøm; khi ta ñeán ñaàu traïi quaân, caùc ngöôi seõ laøm theo ñieàu ta laøm.

18

Khi ta vaø nhöõng keû theo ta thoåi keøn, thì caùc ngöôi cuõng seõ thoåi keøn ôû khaép xung quanh traïi quaân, vaø reo leân raèng: Vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaø vì Gheâ-ñeâ-oân!

19

Gheâ-ñeâ-oân vaø moät traêm quaân theo ngöôøi ñi ñeán ñaàu traïi quaân vaøo luùc canh ba, hoài môùi giao canh. Chuùng thoåi keøn, vaø ñaäp beå bình caàm nôi tay.

20

Baáy giôø, ba ñoäi quaân thoåi keøn, vaø ñaäp beå bình, tay taû caàm ñuoác, tay höõu naém keøn ñaëng thoåi; ñoaïn caát tieáng reo leân raèng: Göôm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaø cuûa Gheâ-ñeâ-oân!

21

Chuùng ñöùng vaây quanh traïi quaân, ai cöù choã naáy; caû traïi quaân beøn vôõ chaïy, caát tieáng la vaø troán ñi.

22

Ba traêm ngöôøi cöù thoåi keøn, vaø khaép traïi quaân, Ñöùc Gieâ-hoâ-va khieán trôû göôm cuûa moãi ngöôøi cheùm laãn baïn mình. Ñaïo-binh chaïy troán ñeán Beát-si-ta, veà höôùng Xeâ-reâ-ra, cho ñeán bôø coõi A-beân-Meâ-hoâ-la gaàn Ta-baùt.

23

Ngöôøi Y-sô-ra-eân, töùc nhöõng ngöôøi chi phaùi Neùp-ta-li, A-se vaø Ma-na-se hieäp laïi maø ñuoåi theo daân Ma-ñi-an.

24

Baáy giôø, Gheâ-ñeâ-oân sai söù vaøo khaép nuùi Eùp-ra-im ñaëng noùi raèng: Haõy xuoáng ñoùn daân Ma-ñi-an, chaän ñöôøng chuùng noù qua soâng, cho ñeán Beát-Ba-ra vaø caùc choã caïn cuûa Gioâ-ñanh. Vaäy, caùc ngöôøi Eùp-ra-im hieäp laïi, chieám caùc beán cho ñeán Beát-Ba-ra, cuøng nhöõng choã caïn cuûa Gioâ-ñanh.

25

Chuùng cuõng baét ñöôïc hai quan tröôûng cuûa daân Ma-ñi-an, laø OÂ-reùp vaø Xeâ-eùp; gieát OÂ-reùp taïi nôi hoøn ñaù OÂ-reùp, vaø Xeâ-eùp taïi nôi maùy eùp röôïu Xeâ-eùp. Ñoaïn, hoï ñuoåi theo daân Ma-ñi-an, cuøng ñem ñaàu OÂ-reùp vaø ñaàu Xeâ-eùp ñeán Gheâ-ñeâ-oân ôû phía beân kia soâng Gioâ-ñanh.

Judges 8

 

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: