| Chapter 6 |
1 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng: |
2 | Khi naøo ai maéc toäi phaïm ñeán Ñöùc Gieâ-hoâ-va, hoaëc noùi doái cuøng ngöôøi laân caän mình veà ñoà vaät gôûi hay laø tin maø giao cho, hoaëc veà moät taøi vaät troäm caép, hoaëc giöït laáy cuûa ngöôøi laân caän mình; |
3 | hoaëc neáu xí ñöôïc moät cuûa maát maø noùi doái veà cuûa ñoù, hoaëc theà doái veà moät trong caùc vieäc ngöôøi ta phaïm toäi ñöôïc; |
4 | khi naøo ñaõ phaïm vaø maéc loãi nhö vaäy, thì phaûi traû laïi vaät mình ñaõ aên caép, hoaëc vaät ñaõ giöït laáy, hoaëc vaät ñaõ tin gôûi cho, hoaëc vaät laøm maát xí ñöôïc, |
5 | hoaëc veà caùc moùn ngöôøi ñaõ theà doái: ngöôøi phaûi thöôøng nguyeân laïi vaø phuï theâm moät phaàn naêm giaù trò maø giao cho chuû vaät ñoù ngaøy naøo mình daâng cuûa leã chuoäc söï maéc loãi. |
6 | Tuøy theo söï ñaùnh giaù cuûa ngöôi, ngöôøi aáy phaûi baét trong baày moät chieân ñöïc khoâng tì vít chi, daãn ñeán thaày teá leã maø daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaëng laøm cuûa leã chuoäc söï maéc loãi mình; |
7 | thaày teá leã seõ laøm leã chuoäc toäi cho ngöôøi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, thì loãi ngöôøi seõ ñöôïc tha, baát luaän loãi naøo ngöôøi ñaõ maéc. |
8 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng: |
9 | Haõy truyeàn lònh naày cho A-roân cuøng caùc con trai ngöôøi: Naày laø luaät veà cuûa leã thieâu: Cuûa leã thieâu phaûi ôû treân ñoáng löûa taïi baøn thôø troïn ñeâm cho ñeán saùng mai, vaø löûa cuûa baøn thôø giöõ cho chaùy luoân. |
10 | Thaày teá leã seõ maëc aùo laù trong vaø quaàn baèng vaûi gai che thaân mình, roài hoát tro cuûa löûa ñaõ ñoát cuûa leã thieâu treân baøn thôø, vaø ñoå gaàn beân baøn thôø; |
11 | ñoaïn coåi aùo naày, maëc aùo khaùc, ñem tro naày ra ngoaøi traïi quaân, ñoå trong moät nôi tinh saïch. |
12 | Löûa treân baøn thôø phaûi chaùy luoân luoân, khoâng neân taét. Moãi buoåi saùng thaày teá leã seõ laáy cuûi chuïm löûa theâm, saép cuûa leã thieâu leân treân, vaø xoâng nhöõng môõ veà cuûa leã thuø aân taïi ñoù. |
13 | Löûa haèng chaùy luoân luoân treân baøn thôø, chaúng neân taét. |
14 | Ñaây laø luaät veà cuûa leã chay: Caùc con trai A-roân phaûi daâng cuûa leã naày taïi phía tröôùc baøn thôø, tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
15 | Hoï seõ laáy moät naém boät loïc trong cuûa leã chay vaø daàu, cuøng heát thaûy nhuõ höông ôû treân, ñem xoâng treân baøn thôø laøm kyû nieäm veà moät cuûa leã coù muøi thôm cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
16 | Phaàn coøn dö laïi, A-roân vaø caùc con trai ngöôøi seõ aên khoâng pha men, taïi moät nôi thaùnh, töùc laø aên taïi haønh lang cuûa hoäi maïc. |
17 | Hoï khoâng neân naáu boät ñoù vôùi men; aáy laø phaàn ta cho hoï do trong caùc cuûa leã ta, duøng löûa daâng leân; thaät laø moät vaät chí thaùnh nhö cuûa leã chuoäc toäi vaø cuûa leã chuoäc söï maéc loãi. |
18 | Phaøm ngöôøi nam trong voøng con caùi A-roân, seõ aên laáy; aáy laø moät luaät leä ñôøi ñôøi cho doøng doõi caùc ngöôi veà nhöõng cuûa leã duøng löûa daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va: ai ñuïng ñeán nhöõng cuûa leã ñoù seõ neân thaùnh. |
19 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng: |
20 | Naày laø cuûa leã A-roân vaø caùc con trai ngöôøi phaûi daâng cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va trong ngaøy hoï chòu pheùp xöùc daàu: Moät phaàn möôøi eâ-pha boät loïc laøm cuûa leã chay thöôøng thöôøng; saùng moät phaân nöûa, chieàu moät phaân nöûa. |
21 | Cuûa leã ñoù seõ chieân saün treân chaûo troän vôùi daàu; chín roài, ngöôi phaûi ñem ñeán caét ra töø mieáng saün daâng leân coù muøi thôm cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
22 | Con trai naøo cuûa A-roân chòu xöùc daàu ñaëng theá cho ngöôøi laøm thaày teá leã cuõng phaûi daâng cuûa leã naày. Aáy laø moät luaät leä ñôøi ñôøi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va: hoï phaûi xoâng heát troïn cuûa leã naày. |
23 | Phaøm cuûa leã chay cuûa thaày teá leã naøo thì phaûi ñoát heát, khoâng neân aên. |
24 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng: |
25 | Haõy truyeàn cho A-roân vaø caùc con trai ngöôøi raèng: Ñaây laø luaät veà cuûa leã chuoäc toäi: Phaûi gieát con sinh teá chuoäc toäi tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi nôi ngöôøi ta gieát con sinh veà cuûa leã thieâu; aáy laø moät vaät chí thaùnh. |
26 | Thaày teá leã ñöùng daâng con sinh teá chuoäc toäi, phaûi aên thòt noù trong moät nôi thaùnh, töùc laø trong haønh lang cuûa hoäi maïc. |
27 | Heã ai ñuïng ñeán thòt con sinh seõ neân thaùnh, vaø neáu huyeát noù vaêng treân aùo naøo, thì phaûi giaët aùo ñoù trong moät nôi thaùnh. |
28 | Noài ñaát duøng naáu thòt ñoù seõ ñaäp beå ñi, neáu noài naáu baèng ñoàng thì seõ caïo vaø röûa nöôùc cho saïch. |
29 | Heã ngöôøi nam trong voøng nhöõng thaày teá leã seõ aên thòt ñoù: aáy laø moät vaät chí thaùnh. |
30 | Nhöng chaúng neân aên thòt con sinh teá chuoäc toäi coù huyeát noù ñem vaøo hoäi maïc ñaëng laøm leã chuoäc toäi nôi ñeàn thaùnh: haõy ñoát noù ñi. |